Traduzir não é trocar palavras, traduzir é uma arte. E como criação artística, a tradução se torna incompatível com a literalidade. Um tradutor experiente conhece bem as técnicas e sabe como manter as peculiaridades e individualidades culturais de um texto.

A tradução para outro idioma requer conhecimento para que a essência do que foi escrito e comunicado seja preservada.

Nossa equipe de tradutores tem anos de experiência em tradução de livros, manuais, conteúdo interativo e novas mídias para meios impressos e linguagem adaptada específica para distribuição digital em diversos veículos de comunicação, como sites, e canais especializados de distribuição de conteúdo audiovisual.

Empresas que confiam no nosso trabalho:

Serviços